Каждый день и каждый час
Все ворчишь ты, настроенье,
Не узнал, всю жизнь учась,
На чем стоишь ты, настроенье.

То ты – радость, то – печаль,
То ты – близость, то ты – даль.
То тебя мне очень жаль,
Хоть паришь ты, настроенье.

То как ложь, порой хитра,
То, как сказка, ты мудра.
То, бывает, аж с утра
Очень злишь ты, настроенье.

То высоких выше гор,
То змеиных ниже нор,
То ли ты ослиный ор,
То ли тишь ты, настроенье.

Чище горного стекла
Было только лишь вчера,
А сейчас – сплошная мгла,
Как воришка, настроенье.

То заставишь уважать,
То теряешь уваженье.
Тайный смысл твой разгадать
Трудно слишком, настроенье.

Перевод М. Алимова