На вид проста, прозрачна и чиста,
Никто понять не может и поныне –
И как такая светлая вода
На вкус же может горше быть полыни.

Есть в мире множество отменных блюд,
У каждого из них особый статус.
А в водке – жизнь: и верность там, и блуд,
И постоянен в ней лишь только градус.

Коль криво сев в седло, ты поскакал,
Разбив затылок, не кори скотину.
На свадьбе выпьешь лишний ты бокал,
Покажет водка, тот ли ты мужчина.

Признаюсь я, друзья, на склоне лег –
Не против рюмку пропустить порою,
Дурного ничего в напитке пет,
Когда на скатерти еда горою.

Но если горский ты забыл закон:
Чтоб был не скуп, а был во всем умерен,
Для общества – Тагир в том убежден —
Такой товарищ навсегда потерян.

Перевод М. Алимова