Поверишь ты, Муса, иль нет,
Теперь уж это не секрет:
Пропавший с табаком кисет
Нашелся вдруг в хинкале.

Одну я только ложку взял –
Предмет какой-то замелькал:
Чарыки, что я год искал,
Всплыли вдруг в хинкале.

Не жалуюсь на аппетит,
Но тут жену готов убить –
Кумган, чей носик был отбит,
Поймал я вдруг в хинкале.

Сказать по правде, я не злой,
Но вспыхнет гневом тут любой:
Кусок веревочки гнилой
Свернулся в круг в хинкале.

Напрасно все винят мужчин,
Ворчат они не без причин
Плывет ширинка от штанин,
Клянусь, мой друг, в хинкале.

Мне тоже, честно, было жаль,
Когда жены пропала шаль.
Героем дня сегодня стал:
Нашел я шаль в хинкале.

Перевод М. Алимова