Когда наступает весна,
Становятся реки бурливы.
Природа веселья полна,
Вокруг зеленеет она.
Когда наступает весна,
Долины и реки красивы.

Как снегом, покрыты сады,
И ласковы ветра порывы.
От облачной белой гряды
Вот, тени легли на хребты.
Хурюг и Цада, и Ахты
Весною особо красивы.

Работают люди в полях,
Свободны они и счастливы.
Работа кипит в их руках.
И славен делами в горах
И Чох, и Кумух, и Ахвах, –
Свободные люди красивы.

И девичьи песни слышны
В горах, где раскинулись нивы,
Певуньи смуглы и стройны,
Их косы, как уголь, черны,
Сердца их джигитам верны,
И те и другие – красивы!

Перевод Я. Козловского