Ты – русского народа младший брат,
Ты с ним шагаешь, не страшась преград.
Твой шаг широк и ясен зоркий взгляд,
Мой край родной, нагорный Дагестан!
Всегда душой просторный Дагестан!
Двадцатый год. Клинков победный звон.
В тот самый год, под сполохом знамен,
Ты автономным был провозглашен.
Познали счастья годы, Дагестан,
Земли твоей народы, Дагестан!
По склонам гор бредут твои гурты,
Как облака, весной белы сады,
Заставил реки на себя работать ты.
Как не любить все это, Дагестан,
Мне – твоему поэту, Дагестан!
Грохочет Каспий возле ног твоих.
Открыт простор для плаваний больших.
И жизнь кипит у вышек нефтяных.
Ты славен нефтью черной, Дагестан,
И пляскою задорной, Дагестан!
В горах построил автострады ты,
Повесил над ущельями мосты.
И выше гор – полет твоей мечты.
Твои дела победны, Дагестан!
Они, как жизнь, бессмертны, Дагестан!
Перевод Я.Козловского